Consiglio dei Distretti Notarili Riuniti di Udine e Tolmezzo
Dipartimento di Ingegneria Civile e Architettura Università degli Studi di Udine
Memorie su le antiche case di Udine di Giovanni Battista della Porta: un archivio aperto per la conoscenza della città storica
progetto di ricerca a cura di Anna Frangipane dall’edizione a stampa curata da Vittoria Masutti, 1984-1987
1989 A
1753 * «Gioseffo Franzolino a partita corrispondente in Rottolo generale de’ livelli, c. 79t, al nome di Pietro Fust paga di livello perpetuo a nadal oglio lb 2 sopra la casa che fu di Pietro de Chiamin, posta in Bertaldia, venduta dalla fratterna con il carico di detto oglio lb 2 nell’anno 1439, 5 ag., nod. ser Giacomo de Quarin» (A.C.U., A.A.O., Cattastico... 1753, f. 309v).
1801   Vincenzo Franzolini (Nomenclatura, f. 74v).
1809 * Proprietà di Vincenzo Franzolini, che vi abita (Registro delli aloggi, f. 55v).
1834 ° Franzolini Vincenzo e fratelli, loco Barbotto Mattia, loco Angelo Muzzano, loco Pietro Fust, loco eredi Iusto porcitaro, loco Pellegrin pittor, loco eredi Zorzi Martin monaro, loco Pietro de Chiamin, pagano it. L 2 sopra una casa in Bertaldia già dell’ospedale concessa a livello a Pietro de Ciamin con istr. 1439, ag. 5, atti Girolamo di Quirino (Arch. osp. di Udine, Ospitale C1. Quaderno livelli, decime, conti. Principia 1834).
1842, ott. 17 * «— All’occasione delle divisioni seguite nel — 15 ott. corr. fra li fratelli Vincenzo, Giovanni e Pietro q. Angelo Franzolini e li pre’ Giuseppe, Angelo, Giovanni, Antonio, figli di Vincenzo, quali coeredi del fu pre’ Giuseppe Franzolini, rilevossi che il fabbricato comune fra essi, situato — al c.n. 1989 è indivisibile pella sua irregolarità ed è perciò che fu, nelle divisioni —, diviso il valore in L 9600 e che a Vincenzo — assegnossi — il quoto — di L 1920 —. Avendo — p. Giuseppe, figlio di — Vincenzo, ora parroco della B. Vergine delle Grazie in Udine, acquistata nel contratto —, seguito nel 26 genn. 1840 — otto trentesime parti della casa stessa —, trovò — Vincenzo conveniente di offrirgli le — sei trentesime parti che a lui appartengono —. Vincenzo Franzolini cede — al rev. — Giuseppe di lui figlio — il quotto di fabbriche e relativi fondi di cortivo ed orto dal corpo della casa dominicale posta — nella contrada di Bertaldia, — sotto il c.n. 1989 — consistente in piú stanze al pian terreno, camere superiori e granai, stalle e fenili, con fondi, che tutta unita — confina a lev. Del Gobbo Santo, a mezz. contrada di Bertaldia, a pon. sigg. de Rubeis e parte Antonio Fusari ed a tram. Giacomo Chiarandino —. Questa — vendita viene fatta — per la summa — di austr. — L 2000 —» (A.S.U., N., Giovanni Giuseppe Clochiatti, 4830, 4508).
1852 * Proprietario del n. 1889 A è Vincenzo Franzolini (Competenze, II, f. 16v).
1858 * Filanda per seta con dodici fornelli, gestita da Maria Mestroni D’Ambrogio (A.S.U., C.A. I, 648/XIV, n. 55).
1883 * Fabbrica di sedie di Mattia Falzari1 (AVOGADRO, 156).
1945   Distrutta da bomba.
     
NOTE 1 Per il Falzari: FALCIONI, Industrie udinesi, 318.