Sigle e abbreviazioni dei fondi archivistici e manoscritti

A.C.U.

Archivio Capitolare di Udine

A.C.U., A.A.O.

Archivio Capitolare di Udine, Archivio Antico dell’Ospedale

A.O.U.

Archivio dell’Ospedale di Udine

A.S.U.

Archivio di Stato di Udine

A.S.U., C.A.

Archivio di Stato di Udine, Comunale Antico

A.S.U., C.A. I

Archivio di Stato di Udine, Comunale Austriaco I

A.S.U., C.A. II

Archivio di Stato di Udine, Comunale Austriaco II

A.S.U., C.N.

Archivio di Stato di Udine, Comunale Napoleonico

A.S.U., C.R.S.

Archivio di Stato di Udine, Corporazioni Religiose Soppresse

A.S.U., N.

Archivio di Stato di Udine, Notarile

Acta

Acta publica civitatis Utini, Biblioteca comunale di Udine, Archivium Civitatis Utini

Annales

Annales civitatis Utini, Biblioteca Comunale di Udine, Archivium Civitatis Utini

B.C.U.

Biblioteca Comunale di Udine

Competenze

Registro delle competenze alloggi militari attribuite alle case del comune della r. città di Udine in 1852, fasc. 2, Archivio di Stato di Udine, Comunale Austriaco I, 550

Esercenti

Elenco degl’esercenti sogetti a tassa di polizia nel comune di Udine, Archivio di Stato di Udine, Comunale Napoleonico, 184, Polizia

Nomenclatura

Nomenclatura delli borghi, contrade, calli, piazze, portici, porte e numerazione delle case nella città di Udine fatta l’anno 1801, Biblioteca comunale di Udine, ms. 3.C.4

Registro anagrafico

Registro anagrafico della città di Udine. Anno 1801, Biblioteca Comunale di Udine, fondo Joppi, ms. 85

Registro delli aloggi

[Registr]o delli aloggi militari di Udine, Archivio di Stato di Udine, Comunale Napoleonico, 174/bis

Segni diacritici

[   ]

guasto nel materiale scrittorio

(   )

scioglimento di abbreviazione non sicuro

‹   ›

omissione involontaria del copista

***

omissione volontaria del copista (cifre, nomi propri, etc.)

°

notizie delle quali non si è rintracciata la fonte

*

aggiunte del curatore dell’edizione a stampa

°°

aggiunte al testo digitalizzato

—

omissione di parte del testo

Abbreviazioni

A

a c.

a cura

ag.

agosto

alleg.

allegato

amm.

amministrazione

apr.

aprile

arch.

archivio

austr.

austriache

B

bar.

barone

b.V.

beata Vergine

C

c.

circa

can.

canonico

c.n.

civico numero

co.

conte, contessa

coll.

collegiato

com.

comunale

cons.

consiglio

cont.

contadi

coo.

conti

corr.

Corrente

D

d

ducati

d.

dominus, -a

def.

defunto

den.

denarius

dis.

disegno

dott.

dottore

E

ecc.

eccellente

F

f.

foglio, -i

febbr./febr.

febbraio/febraio

G

G.B.

Giovanni Battista

genn.

gennaio

I

i.

imperiale

ibid.

ibidem

ii.

imperiali

ing.

ingegnere

instr.

instrumento

instrom.

instromento

istr.

istrumento

it.

italiane

iug.

iugali

L

L

lira

lb

libbra

lev.

levante

lugl.

luglio

M

m.

mistro

mad.

madonna

mag.

magister

magg.

maggio

magn.

magnificus, magnifico

mm.

madri

mess.

messer

mezz.

mezzodí

mezzog.

mezzogiorno

misc.

miscellanea

mons.

monsignore

ms.

manoscritto

mss.

manoscritti

N

n.

numero

n.c.

numero civico

nob.

nobile

not.

notaio, notaro

nov.

novembre

O

o

oncia

on.

onorando

ott.

ottobre

P

p

piccoli

p.

pagina

pd

piede

pon.

ponente

pp.

padri

p.p.

prossimo passato

prot.

protocollo

ps

passo, -a

pubbl. per.

pubblico perito

Q

q.

quondam

R

r

recto

r.

regio, -a

rel.

relitta

rep.

repertorio

rev.

reverendo

rot.

rotolo

rr.

regi

S

s

soldi

s.

san, santo, -a

sac.

sacerdote

sett.

settembre

sig.

signor, -e

sigg.

signori

sign.

signora

sp.

spettabile

ss.

santi

ss.mo

santissimo

T

tv.

tavola

test.

testamento

tram.

tramontana

V

v

verso

v.

venerando, -a

ved.

vedova

ven.

venete

verb.

verbale